26/10 – Campus UFRJ Praia Vermelha
15h às 17h – Auditório do Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFCH)
Palestra de abertura – Sessão I
(Opening – Session I)
Helouise Costa – Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo
Imagens itinerantes: as múltiplas dimensões das viagens estereoscópicas ao redor do mundo
(Itinerant Images: the multiple dimensions of the stereoscopic voyage around the world)
Eduardo Cadava – Língua Inglêsa, Literatura Comparada, Mídia e Modernidade /English and Media and Modernity, Princeton, USA, Princeton University)
A photographopolis de Nadar
(Nadar’s Photographopolis)
17h30 às 20h – Átrio do Fórum de Ciência e Cultura, UFRJ
Coquetel de abertura
(Welcome Drinks)
27/10 – Campus UFRJ Praia Vermelha
09h às 10h45 – Auditório do Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFCH)
Sessão II
(Session II)
Ana Maria Mauad – História / History, Universidade Federal Fluminense
Itinerários da memória – práticas fotográficas e trajetórias profissionais
(Memory Journeys. Photographic Practices and Professional Trajectories)
Sérgio Burgi – Curador / Photography Curator, Instituto Moreira Salles
Olhar estrangeiro sobre o Brasil no acervo Instituto Moreira Salles
(Gazing at Brazil through the IMS’s Photographic Archive)
Coffee-break
11h15 às 13h – Auditório do Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFCH)
Sessão III
(Session III)
Maria Gough – História da Arte / Art History, Harvard University, USA
Photo Plus
(Photo Plus)
Valeria Gonzalez – Arte e Fotografia / Art and Photography, Universidade de Buenos Aires e Di Tella, Argentina
Arqueologias do arquivo na fotografia contemporânea argentina: cinco casos.
(Archaeologies of the Archive in Argentine Contemporary Photography: Five Cases)
14h30 às 17h – Auditório do Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFCH)
Sessão IV
(Session IV)
Consuelo Lins – Audiovisual / Film Studies, Escola de Comunicação, Universidade Federal do Rio de Janeiro
O documentário ensaístico contemporâneo e a apropriação de imagens de arquivo
(The Contemporary Documentary-Essays and the Appropriation of the Archival Image)
Tom Cohen – Língua Inglesa e Estudos de Cinema / English and Film Studies, University of Albany
A viscosidade da imagem: homem, petróleo e a fotografia itinerante na era da mudança climática. Parte II
(The Viscosity of the Image: Man, Oil, and the Itinerant Photograph in an era of Climate Change. Part II)
28/10 – Instituto Moreira Salles (Gávea)
10h às 12h45 – Auditório de Cinema (IMS)
Sessão V
(Session V)
Itinerâncias da imagem na arte contemporânea brasileira:
Mesa redonda com as artistas Rosângela Rennó e Leila Danziger (Instituto de Artes/UERJ) e o professor, crítico e ensaísta Márcio Seligmann-Silva (Literatura/UNICAMP)
(Itinerancies of the Image in Brazilian Contemporary Art: Roundtable with the participation of Brazilian visual artists Rosângela Rennó and Leila Danziger – Instituto de Artes/UERJ, and teacher, art critic and writer Márcio Seligmann-Silva – Literatura/UNICAMP)
15h às 17h – Sala de aula (IMS)
Sessão VI (apenas para convidados – sem tradução simultânea)
(Session VI – for guests only - no simultaneous translation)
Pamela Lee - História da Arte, Stanford, USA (Art History, Stanford University)
Circulation Figures: o Laocoonte de Anthony McCall
(Circulation Figures: Anthony McCall’s Laocoön)
Gabriela Nouzeilles – Estudos Espanhóis, Portugueses e Latino Americanos / Spanish, Portugues and Latin American Studies, Princeton University
A Extirpação da Fotografia. Parte II.
(The Tearing of Photography. Take II)
(Palestra com Tom Levin foi CANCELADA – o palestrante não pode comparecer ao evento)
19h às 20h30 – Auditório de Cinema (IMS)
Sessão VII
(Session VII)
Mesa redonda com Joel Smith (Curador, Art Museum, Princeton University); Mauricio Lissovsky (Estudos Midiáticos, UFRJ); Eduardo Cadava; Gabriela Nouzeilles; Sérgio Burgi.
(Roundtable with Joel Smith – Photography Curator, Art Museum, Princeton University; Mauricio Lissovsky – Media Studies, UFRJ; Eduardo Cadava; Gabriela Nouzeilles; Sérgio Burgi)
Confira aqui as apresentações previstas para o Seminário.
